Scarborough

Mike (Jason Manford) i Karen (Catherine Tyldesley) bliže se 40-ima i odlučili su vezi dati još jednu priliku, pet godina nakon prekida. Mike je bio putujući zabavljač i pjevač koji nikad nije bio doma. Karen radi kod Geraldine (Maggie Ollerenshaw), u staromodnom frizerskom salonu. Sad u kasnim 30-ima Mike shvaća što mu je u životu važno: odustao je od putovanja i vratio se u obalni gradić Scarborough u sjevernom Yorkshireu da opet pokuša s Karen, koja nakon rastave ima pune ruke posla s Geraldine te postarijom majkom (Stephanie Cole).